Traductor Jurado de Rumano en San Fernando de Henares – Traducción Jurada Oficial Rumano – Español

¿Estás buscando un traductor jurado de rumano en San Fernando de Henares que pueda ayudarte a traducir tus documentos oficiales de forma rápida, legal y profesional?
Soy traductor jurado de rumano acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y ofrezco traducciones juradas válidas en San Fernando de Henares, Madrid y toda España, aceptadas por cualquier organismo oficial.

Tanto si resides en San Fernando de Henares, como en Coslada, Torrejón de Ardoz, Alcalá de Henares o Madrid capital, te ofrezco un servicio de traducción jurada de rumano a español o de español a rumano totalmente válido y adaptado a tus necesidades.

¿Qué es una Traducción Jurada de Rumano?

Una traducción jurada es una traducción oficial que lleva firma y sello de un traductor jurado reconocido por el MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores). Tiene validez legal en toda España y es necesaria para múltiples trámites en instituciones públicas, juzgados, registros civiles, extranjería, universidades y consulados.

¿Qué documentos se pueden traducir oficialmente en España?

Los ciudadanos rumanos en San Fernando de Henares necesitan traducir documentos de todo tipo, tanto personales como académicos, legales, laborales o administrativos. Aquí tienes una lista de los más comunes:

✅ Documentos personales:

• Certificado de nacimiento rumano

• Certificado de matrimonio

• Certificado de defunción

• Certificado de antecedentes penales (Cazier Judiciar)

• DNI rumano (Carte de identitate)

• Pasaporte

• Libro de familia

• Sentencia de divorcio

• Reconocimientos de paternidad

✅ Documentos para trámites de extranjería y nacionalidad:

• Expedientes de nacionalidad española

• Documentación para residencia o reagrupación familiar

• Solicitudes de arraigo social o laboral

• Documentación para el Ministerio del Interior

• Documentos exigidos por Extranjería o el Consulado

✅ Documentos académicos y de estudios:

• Diplomas de Bacalaureat

• Foaie matricolă (certificado de notas)

• Títulos universitarios

• Programas de estudios

• Certificados de homologación

• Certificados de idiomas o FP

✅ Documentos legales, notariales y judiciales:

• Poderes notariales

• Escrituras públicas

• Testamentos

• Actas notariales

• Sentencias judiciales

• Documentos de herencia

• Contratos legales

✅ Documentación de vehículos:

• Permiso de circulación

• Ficha técnica

• Certificados de conformidad

• Contratos de compraventa

• Historial de vehículo de Rumanía

¿Por qué elegir un traductor jurado de rumano en San Fernando de Henares?

• ✅ Traducciones juradas oficiales, válidas en todo el territorio nacional

• ✅ Entrega rápida: digital con firma electrónica o impresa en papel

• ✅ Traducciones reconocidas por todas las instituciones: juzgados, Extranjería, Notarías, Consulados, DGT, etc.

• ✅ Atención personalizada para residentes en San Fernando y municipios cercanos

• ✅ Presupuestos claros y sin compromiso, servicio profesional y discreto

Además, si necesitas una traducción urgente de rumano, puedo ofrecer entregas en 24-48 horas, dependiendo del tipo de documento. Solo tienes que enviarme una foto o escaneo por WhatsApp o email, y te enviaré el presupuesto rápidamente.

¿Cómo recibir tu traducción jurada?

• ✅ Por email con firma electrónica válida

• ✅ En papel, por mensajería o correo certificado

• ✅ Desde cualquier parte de San Fernando de Henares, Madrid o España

Trabajo con particulares, abogados, academias, universidades, empresas, notarías y gestorías que necesitan traducciones certificadas en rumano – español o español – rumano.

Contacto Profesional

Mircea Apostol – Traductor e Intérprete Jurado de Rumano - Español - Rumano
Acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y el Ministerio de Justicia de Rumanía
Licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad Babeș-Bolyai y la Universidad de Limerick
Especialidades: Rumano – Español – Inglés
Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos por la Universidad de Alcalá de Henares
Especialidades: Rumano – Español y Español – Rumano

📱 Teléfonos: +34 677 260 353 | +34 697 890 557
📧 Email: mircea.apostol@hotmail.com
🌐 Web: www.apostolmircea.com