Dacă ești cetățean român rezident în Spania și vrei să beneficiezi de pensie contributivă, trebuie să îndeplinești condițiile impuse de Sistemul de Securitate Socială din Spania. Datorită Regulamentelor Comunitare ale Uniunii Europene, poți cumula anii de cotizare din România și Spania, aspect care îți va facilita accesul la pensie.
📅 Vârsta de pensionare în Spania pentru români
Începând cu 1 ianuarie 2025, vârsta standard de pensionare în Spania va fi de 66 de ani și 8 luni. Totuși, cei care au contribuit cel puțin 38 de ani și 3 luni pot ieși la pensie mai devreme, la 65 de ani.
🕒 Cât trebuie să contribui pentru a primi pensie?
Pentru a avea dreptul la pensie contributivă în Spania, trebuie să fi contribuit cel puțin 15 ani, iar cel puțin 2 dintre aceștia trebuie să fie în ultimii 15 ani înainte de pensionare.
🇪🇺 Cum se cumulează anii de muncă din România și Spania?
Datorită Regulamentelor UE, se pot cumula perioadele de cotizare realizate în diferite țări europene. De exemplu, dacă ai cotizat 10 ani în România și 5 ani în Spania, ambele vor fi luate în calcul pentru a atinge pragul minim de 15 ani, necesar pentru a beneficia de pensie.
💰 Cum se calculează și se plătește pensia?
Fiecare țară în care ai contribuit îți va plăti partea proporțională din pensie, în funcție de anii munciți acolo. De exemplu, dacă ai lucrat în România, Spania și alte țări din UE, vei primi pensie din fiecare stat unde ai contribuit.
📄 Cum se depune cererea de pensionare în Spania?
Pentru a solicita pensia în Spania, trebuie să depui o cerere la Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS). Este posibil ca autoritățile spaniole să îți ceară adeverințe de cotizare din România, care trebuie traduse oficial în spaniolă de un traducător autorizat (Traductor Jurado de Rumano).
⏳ Cât durează întregul demers și de ce trebuie să te ocupi din timp?
Gestionarea unei pensii internaționale poate fi un proces de durată, care se poate întinde pe mai multe luni. De aceea, este recomandat să începi demersurile din timp, pentru a evita întârzierile cu privire la plata pensiei.
📌 Traducere autorizată, consultanță și depunerea dosarului
Pentru a te asigura că toate documentele sunt depuse corect și că perioadele de cotizare sunt recunoscute în Spania, ai nevoie de o traducere autorizată a actelor oficiale. De asemenea, oferim consultanță completă pentru ca dosarul tău să fie pregătit corect și fără erori administrative, astfel încât să obții pensia cât mai rapid.
📩 Ai nevoie de traducere oficială, consultanță și depunerea dosarului de pensie în Spania? Contactează-mă și îți voi oferi sprijin pentru ca demersul să fie simplu, sigur și eficient! 🚀
Mircea Apostol - Specialist în Traducere și Interpretare
Traducător și Interpret Autorizat Jurado de Română - Spaniolă și Română - Engleză
Traductor e Intérprete Jurado de Rumano - Español y Rumano - Inglés
Telefon: +34 677 260 353 | +34 697 890 557
E-mail: mircea.apostol@hotmail.com
Servicii de traducere autorizată și interpretare profesională. Expert în traducerea certificată a documentelor juridice, administrative, academice și de afaceri.
Añadir comentario
Comentarios